Blogger Touch

Mobile Edition
By Blogger Touch
ラベル 英語 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 英語 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2011/02/19

Webで英語の勉強 毎日コツコツやりたい人に最適 - [英語] - Qwiki

Qwiki 』というサイトがある。
昨年TechCrunch Disruptで最優秀賞を受賞したビデオ検索エンジンだ。

このサイトのコンテンツがコツコツ型英語学習にとてもに適している。

使い方はとても簡単だ。

アカウント登録をすると、1日1回下のようなメールが送信されてくる。

メール中の「WATCH NOW」をクリックすると、このような画面に飛ぶ。

すると下のような動画が英語字幕付きで再生される。
再生された動画で使用された字幕と写真は、「CONTENTS」タブをクリックすると確認できる。
ややわかりにくいが「CONTENTS」タブは上の画面の赤四角で囲った部分に表示される。
コンテンツ量はとても少ない。



キモは1日1回新コンテンツが追加され、メールで通知してくれるところだ。

下記のフローをだいたい5〜20分で完了できる。
  1. メールを確認
  2. 「WATCH NOW」をクリックし動画を観る。
  3. 分からなかった単語をググる。
  4. 必要であればEvernote等にメモを残す。

私はコツコツは苦手だが続いている。(3, 4 はよく飛ばしているが・・)
継続しやすい英語学習法のひとつとしてどうだろうか。

この勉強法を実施して単語力の必要性を感じた方は、『 eWords 』を利用してみてほしい。
CNNニュースで使われた単語を出現回数順にソートしたシンプルなiPhone向けの英単語学習サイトだ。
詳しい紹介記事はこちら


今日紹介したサイト

Qwiki



=======================================================================
Web系技術ブログ『諸葛亮孔明もびっくりですわのブログ』もやってます。
興味がありましたらお立ち寄りください。
=======================================================================

2011/02/04

Not up in here!! - [英語][映画] - ハングオーバー

ハングオーバー! 消えた花ムコと史上最悪の二日酔い Blu-ray & DVDセット(初回限定生産)
ワーナー・ホーム・ビデオ (2010-10-06)
売り上げランキング: 1225

ハングオーバーを英語字幕で観てみたところ「Not up in here!!」という表現がでてきた。

ただ単純にその意味が知りたくてググってみて驚いた。

そのシーンを切り抜いた動画がYouTubeにアップされている。より長いバージョンはこちら
ここまではよくあることだ。これだけではない。




そのシーンを真似している女の子2人の動画もあがっている。




Facebookにファンページまである。
しかも1万人以上が「LIKE!」している。


なんなのだ。一体。
そんなに面白いシーンなのかこれは?という疑問が頭を駆け巡る。
海外在住経験が長く、この面白さを解説できる方がいらっしゃたら是非に教えていただきたいです。


ちなみになぜ英語字幕なぞで見ているかというと、次回海外旅行に行く時に、現地の人としっかりコミュニケーションとりたいから。要するに英語のお勉強だ。

なぜハングオーバーかと言うと、2010年一番面白かった映画だというのと、
ブロークンな表現が多そうだという理由。

英語字幕で映画を観てみたのは、今回が初めて。

新しいことを始めて、分からないことをグーグルで調べると、新しい発見がある。
自分の知っている事が、自分の知らないところで思わぬ注目を集めていることがある。

改めてインターネットって面白いな、と思った次第。
改めてインターネットに感動した次第。


さて、up in here は in here と同義らしいので、not up in hereは「ここから出て行け」といった意味になるのだろうか。

余談だが、up to hereは「ここまでだ」「我慢できない」といった意味になるらしい。
I'm up to here with him!で、「あいつには頭にきた!」となるそうだ。

ハングオーバー! 消えた花ムコと史上最悪の二日酔い Blu-ray & DVDセット(初回限定生産)
ワーナー・ホーム・ビデオ (2010-10-06)
売り上げランキング: 1225